No exact translation found for الدِّرَاسات لاتينيّة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الدِّرَاسات لاتينيّة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sociedad de Estudios Latinoamericanos.
    جمعية الدراسات الأمريكية اللاتينية.
  • Solía estudiar griego y latín.
    انا اعتدت دراسة اليونانية واللاتينية
  • Humberto García, profesor de estudios latinoamericanos en Harvard.
    أمبرتو غارسيا)، أستاذ بالدراسات) .(الأمريكيّة اللاتينية بجامعة (هارفارد
  • Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 2004
    موجز دراسة الحالة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 2004
  • De igual manera, la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales ofrece formación en género y políticas públicas.
    وبالمثل، تقدم كلية الدراسات الاجتماعية لأمريكا اللاتينية التدريب في المنظور الجنساني والسياسات العامة.
  • Resumen del estudio económico de América Latina y el Caribe, 2004
    موجز دراسة الحالة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لعام 2004
  • Este proceso contó con el apoyo de Instituto Latinoamericano de Investigaciones Sociales.
    وقد حظت هذه العملية بدعم معهد الدراسات الاجتماعية لدول أمريكا اللاتينية.
  • Las sanciones contra Cuba violan los principios del libre comercio establecidos por la Organización Mundial del Comercio (OMC) y otras organizaciones regionales especializadas, como el Área de Libre Comercio de las Américas, promovida por los Estados Unidos.
    وقد رُفض منح تأشيرة دخول إلى جميع الأكاديميين الكوبيين الذين دُعوا إلى المشاركة في المؤتمر العشرين لرابطة دراسات أمريكا اللاتينية، الذي عُقد في لاس فيغاس في تشرين الأول/أكتوبر 2004، ومجموعهم 64 أكاديميا، وهو أمر لم يحدث من قبل.
  • Organizador y conferencista en el Primer Seminario latinoamericano sobre política penitenciaria, Ministerio de Justicia de la Nación, Secretaría de Política Penitenciaria y de Readaptación Social, Buenos Aires, 26 a 30 de marzo de 1995.
    منظم ومحاضر في الحلقة الدراسية الأمريكية اللاتينية الأولى بشأن سياسة السجون، والتي نظمتها الأمانة المعنية بسياسة السجون وإعادة التأهيل للاندماج في المجتمع، بوزارة العدل الاتحادية والمعقودة في بوينس آيرس، 26-30 آذار/مارس 1995.
  • El énfasis colocado en alimentación, salud y educación ha logrado revertir las cifras negativas registradas, tanto por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, como por el Centro de Estudios Latinoamericanos (CELA), y publicadas muy recientemente.
    أما التركيز على التغذية والصحة والتعليم فقد عكس الإحصاءات السلبية التي سجلها لفنـزويلا في عام 2003 برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومركز دراسات أمريكا اللاتينية، والتي نُشرت في الآونة الأخيرة.